화살과 노래 롱펠로
나는 공중을 향해 화살을 쏘았지만,
화살은 땅에 떨어져 어디 갔는지 알 수 없었네
너무 빨리 날아 눈이
그것을 따라잡을 수 없었기 때문이지
나는 공중을 향해 노래를 불렀지만,
노래는 땅에 떨어져 어지 갔는지 알 수 없었네
아무리 날카롭고 강한 눈이 있어도
날아가는 노래를 어찌 쫒을 수 있겠는가?
아주 오래 지난 후에,나는 참나무 속에서
화살을 찾았네,아직 부러지지 않은 그것을,
그리고 노래도,처음부터 마지막까지,
친구의 가슴속에 있는 것을 다시 찾아냈지,
(사진 마로니에 2016.11.9.올림픽공원)
